Jesus Christ: Lost in Translation.

Who is Yehoshua Ibn Maryam (and Yosef?)
According to the Orthodox Jewish Bible (OJB).

716px-William-Adolphe_Bouguereau_(1825-1905)_-_The_Flagellation_of_Our_Lord_Jesus_Christ_(1880)

Romans 1 verse 3, 4:

The Good News of Redemption of Hashem concerns the Zun fun Der Oybershter (Ben HaElohim of Hashem) born from the zera Dovid, as far as basar is concerned.
But, as far as the Ruach Hakodesh is concerned, appointed to be Ben HaElohim in power by means of Moshiach’s Techiyah [Resurrection] from HaMesim.

1 Timothy 2 verse 5:

For Adonoi echad hu (there is one G-d) and there is also metavekh echad (one melitz, one between Hashem and kol Bnei Adam, the man Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua.

Hebrews 7 verse 25:

From which also he is able to completely deliver to the Geulah (Redemption) and Yeshu’at Eloheinu the ones approaching Hashem through him, als (since) he has Chayyei Ein Sof (Endless Life) and always lives to intercede in techinnah (supplication) for them.

A Blessed Hope?

Titus 2 verse 13:

<Fier zich (comport oneself) in your derech free of chamdanut (covetousness), being content with what you have, for He Himself has said, LO ARPECHA V’LO E’EZVECHA (“I will never desert you, nor will I ever forsake you”). So that we say with bitachon, HASHEM LI my helper, LO IRA MAH YA’ASEH LI ADAM (“The L-rd is my helper, I will not be afraid. What shall man do to me?”

Awaiting the tikvah hameashsheret (the blessed hope), the appearing of the kavod HaEloheinu HaGadol and Moshieynu Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshu.

christ-458156_640

Advertisements

One thought on “Jesus Christ: Lost in Translation.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s